-
1 aircraft crew
Авиационная медицина: экипаж самолёта -
2 aircraft crew
Англо-русский словарь по авиационной медицине > aircraft crew
-
3 aircraft crew member
crew member; aircraft crew memberA person assigned by an operator to duty on an aircraft during a flight duty period.(AN 6/I; AN 6/III; AN 9; AN 18)Official definition modified by: Amdt 25 to AN 6/I (02/11/2000), Amdt 7 to AN 6/III (02/11/2000), Amdt 18 to AN 9 (28/11/2002).Лицo, нaзнaчeннoe эксплуaтaнтoм для выпoлнeния oпрeдeлённых oбязaннoстeй нa бoрту вoздушнoгo суднa в тeчeниe служебного пoлётнoгo врeмeни.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > aircraft crew member
-
4 aircraft crew interphone system
Универсальный англо-русский словарь > aircraft crew interphone system
-
5 aircraft crew roster
Авиация: рабочий график экипажей -
6 aircraft, crew, maintenance, insurance
2) ЕБРР: (wet leasing) мокрый лизинг (долгосрочная аренда воздушного судна с экипажем, техническим обслуживанием и страхованием)Универсальный англо-русский словарь > aircraft, crew, maintenance, insurance
-
7 aircraft, crew, maintenance, insurance (wet leasing)
ЕБРР: мокрый лизинг (долгосрочная аренда воздушного судна с экипажем, техническим обслуживанием и страхованием)Универсальный англо-русский словарь > aircraft, crew, maintenance, insurance (wet leasing)
-
8 aircraft crew chief
-
9 aircraft crew interphone system
n літаковий переговорний пристрійEnglish-Ukrainian military dictionary > aircraft crew interphone system
-
10 wet leasing (aircraft, crew, maintenance, insurance
Страхование: мокрый лизингУниверсальный англо-русский словарь > wet leasing (aircraft, crew, maintenance, insurance
-
11 wet leasing (ACMI - aircraft, crew, maintenance, insurance)
мокрый лизинг (долгосрочная аренда воздушного судна с экипажем, техническим обслуживанием и страхованием). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > wet leasing (ACMI - aircraft, crew, maintenance, insurance)
-
12 wet leasing (ACMI - aircraft, crew, maintenance, insurance)
мокрый лизинг (долгосрочная аренда воздушного судна с экипажем, техническим обслуживанием и страхованием). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > wet leasing (ACMI - aircraft, crew, maintenance, insurance)
-
13 rescue aircraft crew
Englsh-Russian aviation and space dictionary > rescue aircraft crew
-
14 crew member
crew member; aircraft crew memberA person assigned by an operator to duty on an aircraft during a flight duty period.(AN 6/I; AN 6/III; AN 9; AN 18)Official definition modified by: Amdt 25 to AN 6/I (02/11/2000), Amdt 7 to AN 6/III (02/11/2000), Amdt 18 to AN 9 (28/11/2002).Лицo, нaзнaчeннoe эксплуaтaнтoм для выпoлнeния oпрeдeлённых oбязaннoстeй нa бoрту вoздушнoгo суднa в тeчeниe служебного пoлётнoгo врeмeни.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > crew member
-
15 crew
-
16 aircraft
[ʹeəkrɑ:ft] n употр. с гл. в ед. и мн. ч.1. самолёт; летательный аппаратaircraft camera - аэрофотоаппарат, аэрокамера
aircraft gun - авиапушка; авиапулемёт
2. собир. авиацияaircraft park - а) склад авиационной техники; б) место стоянки самолётов
aircraft depot = aircraft park а)
-
17 aircraft
n1) літак2) збірн. літаки, авіація3) літальний апаратaircraft armament — військ. озброєння літака
aircraft camera — аерофотоапарат, аерокамера
aircraft hand — військ. рядова допоміжного корпусу авіації (у Великій Британії)
* * *nвикор. з дiєcл. в oдн.; мн.1) літак; літальний апарат2) збірн. авіація -
18 crew
+ pl/ sing vbground \crew Bodenpersonal nt;the \crew of a train das Zugpersonala motley \crew ein bunt zusammengewürfelter Haufen ( fam)to \crew a boat/ plane zur Mannschaft eines Boot[e]s/Flugzeugs gehören vi ( act as crewmember) Mannschaftsmitglied sein;to \crew for sb zu jds Mannschaft gehören -
19 aircraft certificated for single-pilot operation
A type of aircraft which the State of Registry has determined, during the certification process, can be operated safely with a minimum crew of one pilot.(AN 1)воздушное судно, сертифицированное для полётов с одним пилотомТип воздушного судна, которое по решению государства регистрации, принятому во время сертификации, может безопасно эксплуатироваться лётным экипажем минимального состава, а именно, одним пилотом.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > aircraft certificated for single-pilot operation
-
20 crew
1. noun1) (of ship, aircraft, etc.) Besatzung, die; Crew, die; (excluding officers) Mannschaft, die; Crew, die; (Sport) Mannschaft, die; Crew, die2. intransitive verba motley crew — ein bunt zusammengewürfelter Haufen
die Mannschaft/Mitglied der Mannschaft sein3. transitive verbcrew a boat — Mitglied der Mannschaft/die Mannschaft eines Bootes sein
* * *I 1. [kru:] noun1) (the group of people who work or operate a ship, aeroplane, bus etc.) die Besatzung2) (used jokingly, a group of people: What an odd crew!) die Bande2. verb- academic.ru/115778/crewcut">crewcutII see crow* * *crew1[kru:]I. n + sing/pl vbambulance/lifeboat \crew Rettungsmannschaft fcamera/film \crew Kamera-/Filmteam ntground \crew Bodenpersonal ntthe \crew of a train das Zugpersonala motley \crew ein bunt zusammengewürfelter Haufen famII. vtto \crew a boat/plane zur Mannschaft eines Boot[e]s/Flugzeugs gehören▪ to \crew for sb zu jds Mannschaft gehörencrew2[kru:]* * *I [kruː]1. n1) Mannschaft f; (ALSO SPORT) Crew f; (including officers of ship also, of plane, tank) Besatzung f, Crew f2. vito crew for sb — bei jdm den Vorschotmann machen
3. vtyacht die Mannschaft or Crew sein von II (old) pret See: of crow* * *crew1 [kruː] s3. a) FLUG, SCHIFF Besatzung fb) SCHIFF engS. Mannschaft f (Ggs Offiziere)4. SPORTb) US umg (das) Rudern5. US Pfadfindergruppe f6. Belegschaft f, (Dienst)Personal n:crew of a train Zugpersonal7. (obs bewaffneter) Haufe, Schar f8. besonders pej Bande fcrew2 [kruː] prät von crow2* * *1. noun1) (of ship, aircraft, etc.) Besatzung, die; Crew, die; (excluding officers) Mannschaft, die; Crew, die; (Sport) Mannschaft, die; Crew, die2. intransitive verbdie Mannschaft/Mitglied der Mannschaft sein3. transitive verbcrew a boat — Mitglied der Mannschaft/die Mannschaft eines Bootes sein
* * *n.Crew -s f.Mannschaft f.
См. также в других словарях:
Aircraft Communication Addressing and Reporting System — Aircraft Communications Addressing and Reporting System (or ACARS) is a digital datalink system for transmission of small messages between aircraft and ground stations via radio or satellite. The protocol, which was designed by ARINC to replace… … Wikipedia
Aircraft lease — Aircraft leases are a number of types of leases used by airlines and other aircraft operators. Airlines lease aircraft from other airlines or leasing companies for two main reasons; to operate aircraft without the financial burden of buying them … Wikipedia
Crew scheduling — is the process of assigning crews to operate transportation systems, such as rail lines or aircraft. Contents 1 Complex 2 4 Parts 3 Real Time 4 Disruptions … Wikipedia
Crew Resource Management — Crew (or Cockpit) Resource Management (CRM) training originated from a NASA workshop in 1979 that focused on improving air safety. The NASA research presented at this meeting found that the primary cause of the majority of aviation accidents was… … Wikipedia
Crew resource management — or Cockpit resource management (CRM) is a procedure and training system in systems where human error can have devastating effects. Used primarily for improving air safety, CRM focuses on interpersonal communication, leadership, and decision… … Wikipedia
Aircraft Rescue and Firefighting — (ARFF) is a special category of firefighting that involves the response, hazard mitigation, evacuation and possible rescue of passengers and crew of an aircraft involved in (typically) an airport ground emergency. Airport ARFF operations are… … Wikipedia
Crew Return Vehicle — ISS Crew Return Vehicle – CRV (X 38 Prototype) Operator NASA The Crew Return Vehicle (CRV), sometimes referred to as the Assured Crew Return Vehicle (ACRV), is the proposed lifeboat or escape module for the International Spa … Wikipedia
Aircraft finance — refers to financing for the purchase and operation of aircraft. Complex aircraft finance (such as those schemes employed by airlines) shares many characteristics with maritime finance, and to a lesser extent with project finance.Private… … Wikipedia
Aircraft graffiti — is graffiti on the outside of an aircraft or in the cargo bins, usually written by airport ground staff. Typically, the graffiti take jabs at ground staff at other airports, at other employees or supervisors, at airline managements, etc., and is… … Wikipedia
crew — [kruː] noun [countable] TRAVEL TRANSPORT 1. all the people working on a ship or plane: • These planes carry over 300 passengers and crew. 2. all the people working on a ship or plane except the most important officers: • The captai … Financial and business terms
Aircraft engine controls — provide a means for the pilot to control and monitor the operation of the aircraft s powerplant. This article describes controls used with a basic internal combustion engine driving a propeller. Some optional or more advanced configurations are… … Wikipedia